-
1 gafas para bucear
gafas para bucearTaucherbrille -
2 gafas
f.pl.1 glasses.unas gafas a pair of glassesgafas bifocales bifocal spectacles, bifocalsgafas de esquí skiing googlesgafas graduadas prescription glassesgafas para leer reading glassesgafas oscuras sunglassesgafas de sol sunglasses2 Spectacles.3 Can-hooks, used to raise or lower casks. (Nautical)4 Spectacle-bows.5 Grapple (grapa).6 clamp (abrazadera).pres.indicat.2nd person singular (tú) present indicative of spanish verb: gafar.* * *1 spectacles, glasses2 (de motorista, esquí, natación) goggles* * *noun f. pluralglasses, spectacles* * *= glasses, eyeglasses, spectacles.Ex. Then he peered over his glasses at us and said, 'Different points of view'.Ex. Then he paused and adjusted his eyeglasses.Ex. Panopoulos put her arms on the desk, interlocked her fingers, and forward, her eyes glinting with rage behind her thick spectacles.----* bucear con gafas y tubo = snorkel.* buceo con gafas y tubo = snorkel(l)ing.* gafas bifocales = bifocal glasses, bifocals.* gafas de bucear = scuba mask.* gafas de buzo = scuba mask.* gafas de protección = safety glasses.* gafas de sol = sunglasses.* gafas graduadas = prescription glasses.* gafas para leer = reading glasses.* gafas para nadar = swimming goggles.* gafas protectoras = goggles.* necesitar gafas para leer = need + reading glasses.* patilla de gafas = glasses frame arm.* * *= glasses, eyeglasses, spectacles.Ex: Then he peered over his glasses at us and said, 'Different points of view'.
Ex: Then he paused and adjusted his eyeglasses.Ex: Panopoulos put her arms on the desk, interlocked her fingers, and forward, her eyes glinting with rage behind her thick spectacles.* bucear con gafas y tubo = snorkel.* buceo con gafas y tubo = snorkel(l)ing.* gafas bifocales = bifocal glasses, bifocals.* gafas de bucear = scuba mask.* gafas de buzo = scuba mask.* gafas de protección = safety glasses.* gafas de sol = sunglasses.* gafas graduadas = prescription glasses.* gafas para leer = reading glasses.* gafas para nadar = swimming goggles.* gafas protectoras = goggles.* necesitar gafas para leer = need + reading glasses.* patilla de gafas = glasses frame arm.* * *
Del verbo gafar: ( conjugate gafar)
gafas es:
2ª persona singular (tú) presente indicativo
Multiple Entries:
gafar
gafas
gafar ( conjugate gafar) verbo transitivo (Esp fam) to jinx
gafas sustantivo femenino plural
gafas de sol sunglasses;
gafas oscuras dark glasses
gafar vtr fam to put a jinx on: es mejor que no esté tu padre, nos gafa todas las actuaciones, it's just as well your dad isn't here - he always brings us bad luck
gafas fpl
1 glasses, spectacles
gafas de sol, sunglasses
gafas graduadas, prescription glasses
2 (de protección, de submarinista) goggles
' gafas' also found in these entries:
Spanish:
anteojo
- bifocal
- binocular
- cristal
- espejuelo
- estuche
- forcejeo
- funda
- gastar
- graduada
- graduado
- lente
- montura
- patilla
- peor
- quitar
- quitarse
- repuesto
- ahumado
- armazón
- chuspa
- lentes
- pesar
English:
bifocals
- downstairs
- fog
- forgetful
- frame
- glass
- goggles
- granny glasses
- lens
- outdated
- over
- pair
- reading glasses
- rim
- shade
- spectacle
- sunglasses
- tease
- wear
- bespectacled
- dark
- eye
- mask
- sun
* * *gafas nfplglasses;[protectoras, para nadar] goggles; [para submarinismo] diving mask;unas gafas a pair of glasses;llevar gafas to wear glassesgafas bifocales bifocal glasses o spectacles, bifocals;gafas de cerca reading glasses;gafas de esquí skiing goggles;gafas graduadas prescription glasses;gafas oscuras dark glasses;gafas de sol sunglasses;gafas submarinas [para submarinismo] diving mask;[para nadar] goggles* * *fpl glasses;llevar gafas wear glasses* * *gafas nfplanteojos: eyeglasses, glasses* * *gafas npl1. (en general) glasses2. (de bucear) diving mask -
3 gafas ajustadas para gases
spa gafas (f pl) ajustadas para gasesrus герметичные защитные очки (мн)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > gafas ajustadas para gases
-
4 gafas ajustadas para gases
spa gafas (f pl) ajustadas para gasesdeu gasdichte Schutzbrille (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > gafas ajustadas para gases
-
5 gafas ajustadas para gases
spa gafas (f pl) ajustadas para gaseseng gas-tight goggles (pl)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > gafas ajustadas para gases
-
6 gafas ajustadas para gases
spa gafas (f pl) ajustadas para gasesfra lunettes (f pl) de protection étanches aux gazБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > gafas ajustadas para gases
-
7 para
1. 'para prep1) ( hasta) bis2)3) ( hacia) nach, zu2. 'para konjpara abajo — herab, hinab
um, zupara lo cual que — für denjenigen, der
¿Para qué? — Wozu?
preposición1. [finalidad, tiempo, comparación] fürestá muy delgado para lo que come er ist sehr schlank für das, was er isstla ceremonia se ha fijado para el cinco de marzo die Feier ist für den 5. März geplant¿para qué me voy a molestar? wozu sollte ich mir die Mühe geben?2. (delante de infin) um...zulo he hecho para agradarte ich habe es getan, um dir eine Freude zu machen3. [dirección] nach4. (después de adj y delante de infin) [inminencia, propósito] zu————————para con locución preposicional————————para que locución conjuntivate lo repetiré para que te enteres ich wiederhole es, damit es klar istparapara ['para]num1num (destino) für +acusativo; asilo para ancianos Altenheim neutro; un regalo para el niño ein Geschenk für das Kindnum2num (finalidad) für +acusativo zu +dativo; gafas para bucear Taucherbrille femenino; servir para algo zu etwas dativo nützlich sein; las frutas son buenas para guardar la línea Obst ist gut für die schlanke Linie; ¿para qué es esto? wozu ist das gut?num3num (dirección) nach +dativo; voy para Madrid ich fahre nach Madrid; mira para acá schau hierhernum4num (duración) für +acusativo; (plazo) an +dativo; para siempre für immer; con esto tenemos para rato damit kommen wir eine Zeit lang aus; vendrá para Navidad/finales de marzo er/sie kommt zu Weihnachten/gegen Ende März; estará listo para el viernes am Freitag ist es fertig; diez minutos para las once americanismo zehn (Minuten) vor elfnum5num (contraposición) für +acusativo; es muy activo para la edad que tiene für sein Alter ist er noch sehr aktivnum6num (trato) para (con) zu +dativo; es muy amable para con nosotros er/sie ist sehr freundlich zu unsnum7num (loc): estar para... (disposición) bereit sein zu...; (a punto de) im Begriff sein zu...; no estoy para bromas ich bin nicht zu Späßen aufgelegt; está para llover es fängt gleich an zu regnen; está para llegar er/sie muss jeden Augenblick hier sein; quiere estar para sí er/sie möchte allein sein; para mí, esto no es lo mismo das ist meiner Ansicht nach nicht dasselbe; para mí que va a llover ich glaube, dass es gleich regnetII conjunciónnum2num subjuntivo damit; te mando al colegio para que aprendas algo ich schicke dich zur Schule, damit du etwas lernst -
8 para
preplo he comprado para ti — я купи́л э́то для тебя́
ella da dinero para obras de caridad — она́ же́ртвует на благотвори́тельность
calzado para señora — о́бувь для же́нщин; же́нская о́бувь
comida para dos — обе́д на двои́х
gafas para bucear — очки́ для подво́дного пла́вания
¿para qué? — заче́м?; для, ра́ди чего́?
2) + inf, que + Subj (для того́,) что́бы; (что́бы) + инфhe venido para hablarte — я пришёл (, что́бы) поговори́ть с тобо́й
para que | veas | lo sepas | te enteres — е́сли хо́чешь знать; име́й в виду́
estamos para pocos gastos — мы не гото́вы нести́ больши́е расхо́ды
con eso tiene para vestirse — э́того ему́ хва́тит на оде́жду
el abrigo está para darlo al trapero — э́то пальто́ годи́тся то́лько | старьёвщику | на сва́лку
4)para con + s, pron — (по отноше́нию) к кому; чему; с кем
es muy considerado para con los amigos — он о́чень внима́телен к свои́м друзья́м
lee para ti — чита́й | мо́лча | про себя́
7) + s, que + Subj [сравнение; противопоставление] в сравне́нии с чем; при том, что...le pagan poco para lo que trabaja — за таку́ю рабо́ту | при тако́й рабо́те | ему́ пла́тят о́чень ма́ло
bastantes preocupaciones tenemos para que nos caiga esta enfermedad — у нас и так забо́т хвата́ет - а тут ещё э́та боле́знь!
hoy partimos para Madrid — сего́дня мы выезжа́ем в Мадри́д
salió para la estación — он уе́хал на вокза́л
para abajo — см abajo I 2)
para arriba — см arriba 1. 2)
préstame el libro para una semana — одолжи́ мне кни́гу на неде́лю
para siempre — навсегда́
hay que hacerlo para fin de mes — на́до сде́лать э́то | к концу́ | до конца́ | ме́сяца
falta | queda | poco para la Navidad — до Рождества́ оста́лось ма́ло вре́мени
-
9 gafas para leer
(n.) = reading glassesEx. Students preferred reading standard print with reading glasses.* * *(n.) = reading glassesEx: Students preferred reading standard print with reading glasses.
-
10 gafas para nadar
(n.) = swimming gogglesEx. The patient swam with daily disposable soft contact lenses and swimming goggles.* * *(n.) = swimming gogglesEx: The patient swam with daily disposable soft contact lenses and swimming goggles.
-
11 gafas para el sol
• sunglasses -
12 necesitar gafas para leer
(v.) = need + reading glassesEx. This is why many people with 'normal' eyes will need reading glasses some time after the age of 40.* * *(v.) = need + reading glassesEx: This is why many people with 'normal' eyes will need reading glasses some time after the age of 40.
-
13 estuche para las gafas
сущ.разг. очечникИспанско-русский универсальный словарь > estuche para las gafas
-
14 funda para las gafas
сущ.общ. (estuche) футляр для очков, футляр от очковИспанско-русский универсальный словарь > funda para las gafas
-
15 chuspa
f.a pouch of skin used among the country folk of the La Plata to carry maté, coca, money, and suchlike things. (America)* * *SF LAm bag, pouch* * ** * ** * *( Col)(para lápices) pencil case; (para gafas) glasses case* * *
chuspa sustantivo femenino (Col) ( para lápices) pencil case;
( para gafas) glasses case
' chuspa' also found in these entries:
English:
pencil
* * *chuspa nfAndes, RP knapsack -
16 Brillenetui
-
17 chuspa
chuspa sustantivo femenino (Col) ( para lápices) pencil case; ( para gafas) glasses case ' chuspa' also found in these entries: English: pencil -
18 funda
'funđafBezug msustantivo femeninofundafunda ['fuDC489F9Dn̩DC489F9Dda](cubierta) Hülle femenino; (para gafas) Etui neutro; (de libro) Umschlag masculino; (de almohada) Bezug masculino; (de butaca) Überzug masculino; (de máquina) Abdeckhaube femenino; (de revólver) Halfter femenino o neutro; funda nórdica Bettbezug masculino -
19 estuche
m1) футля́р (в т ч с набором предметов)estuche de aseo, viaje — несессе́р
estuche de los compases — готова́льня
estuche para gafas — оче́чник
2) pred разг (большо́й) уме́лец, уме́лица; ма́стер, мастери́ца на все ру́ки -
20 gas-tight goggles
gafas ajustadas para gasesEnglish-Spanish dictionary of labour protection > gas-tight goggles
См. также в других словарях:
Gafas — o lentes bifocales. Gafas. Son un instrumento óptico formado por … Wikipedia Español
Gafas de aviador — Ray Ban. Las gafas de aviador o lentes de aviador son un modelo de gafas de sol diseñadas originalmente por Bausch Lomb, pero producidas por la marca Ray Ban. [1] Estas gafas constan de dos lentes amplios, en f … Wikipedia Español
Gafas virtuales — Gafas 3D La ilusión óptica de 3 dimensiones en una superficie bidimensional puede ser creada proporcionando a cada ojo información visual diferente. Las clásicas gafas 3D crean la ilusión de 3 dimensiones cuando se está viendo una imagen… … Wikipedia Español
gafas — instrumento óptico constituido por un par de cristales montados sobre una estructura que se apoya sobre la nariz y las orejas de manera que corrijan los defectos de refracción y/o protejan las estructuras oculares. Diccionario ilustrado de… … Diccionario médico
gafas bifocales — Gafas cuyos cristales tienen dos focos para permitir al mismo tiempo la visión de cerca y de lejos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
gafas emplomadas — Dispositivo de apantallamiento radiográfico para el personal expuesto a radiación. Las gafas reducen la exposición del cristalino del ojo. Son especialmente útiles durante los procedimientos fluoroscópicos o las exploraciones angiográficas.… … Diccionario médico
Gafas de sol — Persona utilizando gafas de sol. Unas gafas de sol son unas gafas a menudo coloreadas u oscurecidas para proteger a los ojos de la luz directa y molesta. Las monturas de las gafas de sol generalmente están fabricadas con metal o con un material… … Wikipedia Español
Gafas 3D — Unos anteojos 3D hechos de cartón para visualizar anaglifos. Las gafas 3D son anteojos que permiten simular las tres dimensiones en ciertas imágenes bidimensionales. Contenido … Wikipedia Español
Gafas anaglifo — Las gafas anaglifo se utilizan para visualizar imágenes multiplexadas en longitud de onda, llamadas comunmente anaglifos. En una superficie plana se muestra una imagen a partir de la combinación de dos imágenes desplazadas, creadas únicamente con … Wikipedia Español
Gafas de esquí — Archivo:Christian Ulmer.jpg El esquiador alemán Christian Ulmer con gafas de esquí Las gafas de esquí o gafas de ventisca son unas gafas de gran tamaño con un único cristal (habitualmente no usan cristal sino un plásticos para evitar daños en… … Wikipedia Español
Gafas protectoras — Goggles acuáticos. Las gafas protectoras, antiparras o goggles son un tipo de anteojos protectores que usualmente son usados para evitar la entrada de objetos, agua o químicos en los ojos. Son usados en laboratorios de química y carpintería.… … Wikipedia Español
